jueves, 30 de agosto de 2007

¿One love for me?

Ayer recibí un correo diciendo: R u the one who´s looking for a girlfriend. Can i have ur cell phone number? (Eres la que está buscando novia. Me das tu teléfono).

Pensé que mi pequeña causa ya se había convertido en una causa internacional (jeje), algo así como el Greenpeace, pero no, resulta que es alguien de aquí con algo de problemas de diferenciación entre el inglés y el español.

En todo caso, la bilingue misteriosa ya tiene mi teléfono. Veremos en qué resulta.

No hay comentarios: